1. Adaptation des constructions au climat: les lessons de l’architecture vernaculaire


> to translate.......

«Le principal aspect à examiner est la stupéfiante ingéniosité des bâtisseurs primitifs et paysans à propos des problèmes climatiques, et leur aptitude à utiliser un minimum de ressources pour le confort maximum»
Amos Rapoport, «Pour une anthropologie de la maison»

Source d’inspiration pour une architecture contemporaine « verte », l’architecture vernaculaire a réalisé avec les matériaux locaux et les techniques disponibles un habitat adapté à la fois aux besoins culturels et au besoin de confort, et présente des exemples d’intelligence de conception et de simplicité de mise en oeuvre.

Ces modèles et les dispositifs architecturaux originaux qui les caractérisent aboutissement de nombreux essais et erreurs, sont particulièrement bien adaptés à leur environnement et à leur climat.

Aujourd’hui, la connaissance détaillée des données climatiques, les moyens informatiques, les techniques de simulation et les nouveaux matériaux (par exemple dans le domaine des verres et des isolants) permettent une valorisation et une réinterprétation contemporaine de ces acquis en générant une architecture s’inspirant des traditions régionales.

Les exemples d’architecture traditionnelles permettent de répondre en partie à la question de Jean-Luis Izard dans son livre Archi bio:

«Comment peut-on, en n’utilisant que des dispositions purement architecturales, fournir aux occupants des bâtiments que l’on construit aujourd’hui, des ambiances intérieures confortables, en dépensant le minimum d’énergie ?»
Jean-Louis Izard, préface de «Archi bio»




Regroupement simplifié des climats en zones climatiques
 
Niveau et évolution annuelle des températures, de l’humidité et des précipitation sont les principaux paramètres pour définir le type de climat

Voici, quelques exemples d’architecture vernaculaire, dans différentes zones climatiques, et leurs contamination dans l’architecture contemporaine analysés en fonction de des matériaux et techniques utilisés et des stratégies et principes physiques mis en œuvre:


1 . Maisons troglodithes à Xian, Chine

2 . Climat chaud et sec, rafraîchissement des espaces à Séville
3 . Solutions vernaculaires en climat froid
4 . Construire avec le vent
5 . Cliff dwellings, Colorado, Arizona, Nouveau Mexique


/* Milonic DHTML Website Navigation Menu Version 5.0 Written by Andy Woolley - Copyright 2003 (c) Milonic Solutions Limited. All Rights Reserved. Please visit http://www.milonic.com/ for more information. Although this software may have been freely downloaded, you must obtain a license before using it in any production environment. The free use of this menu is only available for Non-Profit, Educational & Personal Web Sites who have obtained a license to use. Free, Commercial and Corporate Licenses are available from our website. You also need to include a link back to http://www.milonic.com/ if you use the free license. All Copyright notices MUST remain in place at ALL times. This includes the first three lines of this notice on every page that uses the menu. If you cannot comply with all of the above requirements, please contact us to arrange license waiver. */